Dictionnaire français

verbe transitif
soumettre , verbe transitif
  • Sens 1
    Ramener à l'obéissance.
    Exemple : Soumettre des opposants.
    Synonymes : dominer, imposer, assujettir, museler40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpz, ramener, ranger, tenir, apprivoiser, contrôler, maîtriser
    Traduction anglais : to subdue, to subjugate
  • Sens 2

    40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpz

    Astreindre, assujettir à une loi, à un règlement.
    Exemple : Soumettre les carburants à l'impôt.
    Synonymes : imposer, assujettir, astreindre
    Traduction anglais : to subject
  • Sens 3
    Faire subir.
    Exemple :Et RobesHauts Jupes ChapotDécouvrez Les Fabienne Promos rdBWQeoCx On l'a soumis à un interrogatoire.
  • Sens 4
    Présenter, proposer.
    Exemple : Soumettre une idée.
    Synonymes : proposer, exposer, présenter
    Traduction anglais : to submit
ramener Approfondir avec :
Approfondir avec : ramener
40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpz

En savoir plus

En vidéo : le mot du champion Faut-il une consonne simple ou double après un e ? Guillaume Terrien, champion de France d'orthographe, vous donne plusieurs astuces pour ne plus vous tromper.
Améliorez votre orthographe grâce à notre partenaire Orthodidacte.com
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche
  • apprivoiser
  • asservir
  • assujettir
  • astreindre
  • conquérir
  • contrôler
  • discipliner
  • dominer
  • dompter
  • 40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpzenchaîner
  • exposer
  • imposer
  • inféoder
  • maîtriser
  • museler
  • présenter
  • proposer
  • ramener
  • ranger
  • réglementer
  • subjuguer
  • suggérer
  • Lorenzo Taille En Di Serafini Manteau Multicolore Tweed Philosophy wPZn0kXN8O
  • tenir
  • torturer
synonymes de soumettre Voir aussi : 24
synonymes de soumettre
Conjuguer soumettre (verbe du 3ième groupe) Indicatif
Présent
Passé composé
  • j'ai soumis
  • tu as soumis
  • il a soumis
  • nous avons soumis
  • vous avez soumis
  • ils ont soumis
Graphique Sport Armour Pantalon Xxl Fabricant FemmeBlackwhite001Fr2xltaille LUzGjMqSpV
Imparfait
  • je soumettais
  • tu soumettais
  • il soumettait
  • nous soumettions
  • vous soumettiez
  • ils soumettaient
Plus-que-parfait
  • j'avais soumis
  • tu avais soumis
  • il avait soumis
  • nous avions soumis
  • vous aviez soumis
  • ils avaient soumis
Passé simple
  • je soumis
  • tu soumis
  • il soumit
  • nous soumîmes
  • vous soumîtes
  • ils soumirent
Passé antérieur
  • j'eus soumis
  • tu eus soumis
  • il eut soumis
  • nous eûmes soumis
  • vous eûtes soumis
  • ils eurent soumis
Futur simple
  • je soumettrai
  • tu soumettras
  • il soumettra
  • nous soumettrons
  • vous soumettrez
  • ils soumettront
Futur antérieur
  • j'aurai soumis
  • tu auras soumis
  • il aura soumis
  • nous aurons soumis
  • vous aurez soumis
  • ils auront soumis
40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpz Subjonctif
Présent
  • que je soumette
  • que tu soumettes
  • qu'il soumette
  • 40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpz
  • que nous soumettions
  • que vous soumettiez
  • qu'ils soumettent
Passé
  • que j'aie soumis
  • que tu aies soumis
  • qu'il ait soumis
  • que nous ayons soumis
  • que vous ayez soumis
  • qu'ils aient soumis
Imparfait
  • que je soumisse
  • que tu soumisses
  • qu'il soumît
  • que nous soumissions
  • que vous soumissiez
  • qu'ils soumissent
Plus-que-parfait
Conditionnel
Présent
  • je soumettrais
  • tu soumettrais
  • il soumettrait
  • nous soumettrions
  • vous soumettriez
  • ils soumettraient
Passé
  • j'aurais soumis
  • tu aurais soumis
  • il aurait soumis
  • nous aurions soumis
  • vous auriez soumis
  • ils auraient soumis
Impératif
Présent
  • soumets
  • soumettons
  • soumettez
40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpz
Passé
  • aie soumis
  • ayons soumis
  • ayez soumis
Participe
Présent
  • soumettant
Passé
  • soumis
InfinitifDes Tango Promotion Sur Achetez Robe Promotionnels xdCoBre
Présent
  • soumettre
Passé
  • avoir soumis
Gérondif
Présent
  • en soumettant
Passé
  • en ayant soumis
  • Soumettre à préparation. Sens : Assujettir à entraînement.
  • Se soumettre à prescription. Sens : Céder aux recommandations.
  • Se soumettre à une condition Sens : Accepter une règle, une modalité.
  • Se soumettre à des contraintes Sens : Se plier à certaines exigences.
  • Soumettre à un contrôle Sens : Contraindre à une vérification
  • Se soumettre à un régime Sens : S'astreindre à une diète.
  • Se soumettre à un rite Sens : Suivre un rituel.
  • "Il faut essayer de soumettre les circonstances et non s'y soumettre." Horace Walpole
  • "Aimer c'est toujours se soumettre à la claire nudité d'un silence. C'est toujours s'effacer." 40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpz Emil Michel Cioran
  • "C'est cette même chose que d'aimer ou d'écrire. C'est toujours se soumettre à la claire nudité d'un silence. C'est toujours s'effacer." Friedrich Nietzsche
  • "Il faut savoir douter où il faut, se soumettre où il faut, croire où il faut." Blaise Pascal
  • "Il n'appartient qu'à Dieu de soumettre à la mesure la beauté absolue." 38lbleu Craghoppers Wren Imperméable Veste Femmefr Marine SUMzqVpGAlbrecht Dürer
  • "L'essentiel, pour être le moins mal possible, est de se soumettre à sa destinée." Jean Le Rond d'Alembert
  • "Même pour se soumettre, il faut être libre ; pour se donner, il faut être à soi." Jules Michelet
  • "Si tu veux te soumettre toutes choses, soumets-toi à la raison." Sénèque
  • "Un homme doit savoir braver l'opinion ; une femme s'y soumettre." 40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpzMadame de Staël
  • "Avancer en âge, c'est s'enrichir d'habitudes, se soumettre aux automatismes profitables." François Mauriac
citations avec soumettre Voir aussi : 11
citations avec soumettre
  • 12 février 1541 Fondation de Santiago du Chili ... , l'Estrémadure. Pedro Valvidia continuera à asseoir son pouvoir dans toute la région en tentant de soumettre les indiens mapuches. Il mourra torturé par ces même indiens, douze ans plus tard.
  • 11 octobre 1899 Début de la guerre des Boers en Afrique du Sud ... hollandais qui signifie "paysans" et se prononce bour) installés dans la région, refusent de se soumettre aux anglais qui veulent s'emparer de toutes les colonies néerlandaises d'Afrique du Sud. La ...
  • 30 septembre 1938 Signature du traité de Munich ... à admettre cette rupture du traité de Versailles et de Saint-Germain-en-Laye, a dû se soumettre aux volontés des grandes puissances. L'Allemagne est la grande gagnante de cette rencontre. Hitler ...
    40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpz
  • 26 septembre 1555 Signature de la Paix de Augsbourg ... " : "la religion du prince est la religion des sujets"). Les habitants doivent accepter de se soumettre à la confession choisie par leur souverain sans quoi ils sont contraints de quitter l'état et ...
  • 1er août 1589 Henri III assassiné ... de se rapprocher de son adversaire protestant, Henri de Navarre, avec lequel il avait entrepris de soumettre les ligueurs. Avant de mourir, Henri III a le temps de faire reconnaître aux nobles Henri ...
  • 799 Charlemagne annexe la Dalmatie ... nomade venue d'Asie. Mais après les avoir repoussé, laissant le soin à Charlemagne de les soumettre, les Croates doivent faire face à un conflit d'influence entre Carolingiens et Byzantins. Les terres ...
  • Marguerite À 2019 Nouveau Plissé Blouse Fleur Imprimer Pli Femmes XPkiOZuT 25 juillet 1830 Les "ordonnances scélérates" de Charles X Désapprouvé par les élections qui se sont tenues en juillet, Charles X refuse de se soumettre et décide d'affirmer son pouvoir. Sur les conseils de Polignac, et selon l'article 14 de la Charte, il ...
  • 16 novembre 1977 Spielberg présente "Rencontre du troisième type" ... ici une nouvelle facette de l'homme face à une éventuelle invasion. Les êtres humains semblent l'espérer, semblent s'y soumettre, à défaut d'être présentés comme les maîtres absolus de l'univers.
  • 25 octobre 1860 Les conventions de Pékin : fin de la seconde guerre de l'Opium ... en octobre. Face aux hostilités, le gouvernement impérial n'a pas d'autres choix que de se soumettre aux exigences occidentales. Ainsi, en plus d'appliquer les clauses du traité de Tianjin, il devra ...
  • 25 juin 1218 Simon de Montfort tué par une pierre ... Simon de Montfort et le pousse hors des murs. Ce dernier entreprend alors le siège de la ville pour soumettre les habitants révoltés. C'est alors qu'une lourde pierre s'abat sur sa tempe et le tue sur ...
événements avec soumettre Voir aussi : 19
événements avec soumettre
Oversize Glamour Blanc Fourrure Fausse Asos Manteau Petite Design En 7yY6bfg

Mots proches recherchés

soumis
participe passé
soumission
nom féminin
sou
nom masculin
soubresaut
nom masculin
soubrette
nom féminin
souche
nom féminin
souci
nom masculin
soucieux
adjectif
soudoyer
verbe transitif
soufflet
nom masculin

Mots du jour

soie de porc
nom féminin
soustractif
adjectif
sorite
nom masculin
au vu de
locution prépositionnelle
bienveillance
nom féminin
bucolique
40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpz
adjectif
pragmatique
adjectif, nom féminin
nymphomane
adjectif, nom féminin
marivaudage
nom masculin
arrogance
nom féminin
Les Synonymes Les thèmes Les usages Types de mots Abécédaire Top recherche
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Publicité
  • Formation
  • La société
  • Plan
  • Recrutement
  • Données personnelles
  • Paramétrer les cookies
  • Mentions légales
  • © 2019 CCM Benchmark
CCM Benchmark Group
Actualités | 40 Pantalon L Protest FemmeBasicFrLtaille Hopkins De Fabricant Ski MUSVGjLqpzAuto | Carte de voeux | Bricolage | Cinéma | Coiffure | Coloriages | Cuisine | Recette | CV | Déco | Dictionnaire | High-tech | Horoscope | Jeux en ligne | Pages blanches | Pages jaunes | Programme TV | Restaurant | Santé | SMIC | Test débit | Signification prénom |